Very professional, reliable, always picky about terminology she is an outstanding translator to work with.
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Transcription
Languages
English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Specializes in
Business/Commerce (general), Cosmetics, Beauty, IT (Information Technology), and 7 more.
Native in
Italian
francesca gerla (homo scrivens)
Jan 04, 2015
patrizia giuliano (Università Federico II Napoli)
Dec 12, 2014
I testify that Miss Annabella Di Finizio worked with me in several projects concerned with the translation from English to Italian, showing extremely good abilities for organization and relationships. Furthermore, she demonstrated being capable of working both by herself and in teams and of being always motivated by a strong feeling of duty. Finally, she was always very professional, careful with the use of terminology and punctual in delivery. Therefore, I am happy to send you very good reference concerning her.
Thomas Whitelock (SDL INTERNATIONAL)
Dec 09, 2014
Annabella is a professional individual who fully commits herself to ensuring the best possible output. Using appropriate references and experience to ensure the truest and most appropriate translation within the required time frame. I would have absolutely no hesitation in choosing Annabella as my preferred choice for any future localisation work
Nov 25, 2014
Very nice personal, the quality of her is really good.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jan 13, 2015
magdalena salo (Capita Translation and Interpreting)
Willing to work with again: Yes
Nov 19, 2014
RosettaT
Willing to work with again: Yes
Gaetano Silvestri Campagnano
Nov 19, 2014
Great translator: fast, accurate and reliable, as well as helpful and friendly. It is a real pleasure to work with!
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!