VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcreation
Languages
English to French
Specializes in
Poetry & Literature, Tourism & Travel, Medical (general), and 6 more.
Native in
French (Variants: Canadian, Belgian) Native in French

7 positive reviews

(7 reviews)


ProZ.com profile photo
ProTranslating Freelance Recruiting
Dec 05, 2013
ProZ.com Blue Board Big Language Solutions
Avg. LWA : 2.7 (12 entries)
Professional and reliable translator, a pleasure to work with. Thank you Sylvain!
ProZ.com profile photo
Bag-Trans
Nov 08, 2011
ProZ.com Blue Board Baguette Translations
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Professional and reliable translator. Easy to get in touch with and delivers high-quality translations. It's always a pleasure to work with him. (Baguette Translations)
Sylvain is probably one of the 3 best French translators I've known in 15 years! Professional, reliable, excellent writing skills, logical, AMAZING!
Sylvain provides accurate, high quality translations. It is a pleasure to have him part of the team- thank you Sylvain! Agnes
Professional and occurate translation. He's supportive and open-minded. He meets the deadlines and he is always helpful. Feedbacks from proofreaders were very positive. We fully trust Sylvain.
Very reliable and provides accurate transltions. Takes pride in his work and it shows. Thank you for all your hard work!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Aug 14, 2012
Eñaut Urrestarazu Aizpurua

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Sylvain Lourme a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search