VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
ProZ.com profile photo
Services
Terminology management, Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, MT post-editing, Transcription, Transcreation
Languages
English to Bengali, Hindi to Bengali, Bengali, and 2 more.
Specializes in
Poetry & Literature, Media / Multimedia, Music, and 8 more.
Native in
Bengali 
ProZ.com profile photo
Steven Parker (Productive Playhouse)
Oct 31, 2026
Momtazul has worked for our company as our Language Verifier for Bengali since May, 2026 and has delivered exceptional work showcasing his strong understanding of the Bengali language. I have complete trust in him to handle language tasks such as transcription, translating, language analysis, and other linguistic skills related to the Bengali language. I highly recommend his services to any potential employers.
...View reply
ProZ.com profile photo
Momtazul Mohiuddin (this provider)

Thank you very much, Steven. I am very satisfied too, to work with you and your company. The procedure of working, from recruitment to actual job, is really very smooth and transparent. I am very happy to work for a company like Productive Playhouse. And

ProZ.com profile photo
MoniSa Linguistics
Nov 16, 2021

Average WWA rating given: 5.00

(24 entries)

ProZ.com Blue Board MoniSa Enterprise
Avg. LWA : 4.5 (144 entries)
Quite professional and quality work . Willing to work with Momtazul again for other projects and a long term Collaboration.
...View reply
ProZ.com profile photo
Momtazul Mohiuddin (this provider)

Thank you very much for your feedback and likewise I wish.

ProZ.com profile photo
A.S.M. Arif Ul Anam
Mar 12, 2017
I worked with him. He is very sincere to details and deadline oriented. I will love to work with him in future.
...View reply
ProZ.com profile photo
Momtazul Mohiuddin (this provider)

Thank you very much for your feedback and likewise I wish for you.

ProZ.com profile photo
Umayer Islam (Care Nutrition Limited)
Mar 10, 2019
I found him extremely professional in terms of delivering on time and doing the work with an attention to details. I highly recommend him for similar kind of translation work.
ProZ.com profile photo
RDSTRANSLATIONS
Jan 06, 2017
Momtazul is a good translator who delivers reliable quality every time.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Nov 18, 2021
MoniSa Linguistics

ProZ.com Blue Board MoniSa Enterprise
Avg. LWA : 4.5 (144 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 20, 2020
Sayad Saif Ali (Digivizi.com)

Willing to work with again: Yes

May 06, 2019
MD.Habibur Rahman (Zemantics Translation)

Willing to work with again: Yes

Mar 10, 2019
Shafaul Islam Razu (Zemantics Translations)

Willing to work with again: Yes

Jan 09, 2017
Shafaat Ahmed (BBC Media Action)

Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Krishna Datta (Zemantics Translations)
Mar 10, 2019
Yes I feel better to work with him. He has possitive attitude and competence regarding this issue. I have acquired lot of experience in this relevent field. Hence, I want to work again with him.
ProZ.com profile photo
sarmel Khan
Mar 10, 2019
Hello! Good Evening. I am working with Momtazul Mohiuddin from 2018. I am lucky to being his college.He is also a good person with a good heart.He is always conscious about quality work and deliver best service. I want work with him for a long period.
ProZ.com profile photo
A.S.M. Arif Ul Anam
Mar 10, 2019
I worked with him. He is very sincere to details and deadline oriented. I will love to work with him in future.
ProZ.com profile photo
Showmik Dhrubo
Mar 12, 2017
Mr. Momtazul Mohiuddin is a great colleague, but a better friend. I have found him to be a dedicated translator delivering quality in time over my 5+ years of experience as a fellow translator at Shobdowala Translations Services, Bangladesh. It has been fun and I am looking forward to the experiences that I will share with Mr. Mohiuddin in the long run. I wish him well in all spheres of his life.

Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)

Nov 06, 2021
Syed Mahdi Hasan

Willing to work with again: Yes

Mar 10, 2019
Morium Noor Tazin (Zemantics Translations)

Willing to work with again: Yes

Mar 10, 2019
Abu Hanif (Zemantics Translations)

Willing to work with again: Yes

Mar 10, 2019
Sohanur Rahaman (Zemantics Translations)

Willing to work with again: Yes

Oct 06, 2018
MD. Tohidul Islam

Oct 06, 2018
MD. Tohidul Islam

Willing to work with again: Yes

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search