VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling
Languages
German to Spanish, English to Spanish, Catalan to Spanish
Specializes in
Accounting, Finance (general), Law: Contract(s), and 2 more.
Native in
Spanish (Variant: Standard-Spain) 

13 positive reviews

(13 reviews)


I'd definitely collaborate with Samira again. She always delivers great quality and always on time.
ProZ.com profile photo
Paola Tormo
Aug 07, 2015
She is very professional and has always handed in the jobs on time. I would not hesitate in contacting her again.
Delivered on time. Answered emails promptly. Very professional translator.
Samira is a professional and reliable translator. She always deliver quality and on time translations.
ProZ.com profile photo
agestrad agestrad
Aug 05, 2015
ProZ.com Blue Board Agestrad
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Very good and reliable translator. We work continually with her.
ProZ.com profile photo
Aadimatiq
Aug 05, 2015
Samira is a good professional, with competitive rates, good quality and timely deliveries.
ProZ.com profile photo
Benet M. Marcos (Redactalia)
Aug 05, 2015
We've been working with Samira for a while now. She's a very reliable, precise and always on time sworn translator. We'll keep on working with her!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Apr 09, 2019
JaviIbidem

ProZ.com Blue Board JaviIbidem / IBIDEM GROUP
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Mar 19, 2018
Bruno Ibidem

ProZ.com Blue Board JaviIbidem / IBIDEM GROUP
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Jul 06, 2016
Daniel Jordà Tormo

ProZ.com Blue Board Esmedo
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Oct 09, 2015
MScLavitola

Willing to work with again: Yes

Aug 05, 2015
Spidersweb

ProZ.com Blue Board Spider's Web
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)

Jul 28, 2017
Teresa Woischiski

ProZ.com Blue Board WeWrite website localisation
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search