Natalija is responsive and very helpful.
Services
Translation, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Languages
German to Croatian, English to Croatian, Croatian to German, and 4 more.
Specializes in
Medical: Instruments, Medical (general), Engineering (general), and 11 more.
Native in
Croatian
5.00 (9 reviews)
Natalija is a great and reliable collaborator. We would definitely recommend her for all sorts of technical translations in various CAT tools.
Ana Varšić (Translatora)
Sep 01, 2021
Natalija is a fantastic translator, specializes in technical translations. She is very reliable and has other useful skills, such as good command of DTP. We have been working together for the past 8 years and will continue to do so.
Natalija is a really responsible, professional and hard-working collaborator. We have been collaborating for years and we still collaborate on a daily basis. I especially emphasize her expertise in linguistic as well as in technical terms (she uses Cat tools very well).
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jul 21, 2023
ARGOS MULTILINGUAL SP.Z.O.O
Willing to work with again: Yes
Nov 12, 2021
Pangeanic
Willing to work with again: Yes
Sep 01, 2021
Siniša Bućan (Sinonim)
Willing to work with again: Yes
Ines Miksa
Mar 07, 2023
Natalija is a responsible, professional and hard-working colleague. She is experienced in numerous fields and generously helps other colleagues.