VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
ProZ.com profile photo
Services
Translation
Languages
Polish to English, English to Polish
Specializes in
Agriculture, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, and 7 more.
Native in
English Native in English, Polish Native in Polish
ProZ.com profile photo
Swisstranslate
Feb 25, 2025
ProZ.com Blue Board SwissTranslate
Avg. LWA : 4.8 (11 entries)
Great collaboration with Luke! Professional, responsive, and delivered high-quality work on time. We highly recommend and look forward to working together again.
ProZ.com profile photo
Swisstranslate
Feb 25, 2025
ProZ.com Blue Board SwissTranslate
Avg. LWA : 4.8 (11 entries)
Great collaboration with Luke! Professional, responsive, and delivered high-quality work on time. We highly recommend and look forward to working together again.
ProZ.com profile photo
Deborah Lüdi Reidy
Nov 04, 2024
ProZ.com Blue Board SmartChoice Translations
Avg. LWA : 5 (9 entries)
I had the pleasure of working with Luke on a few Polish-to-English translations. He was highly professional, quick, friendly, and efficient. Highly recommend!
ProZ.com profile photo
Deborah Lüdi Reidy
Nov 04, 2024
ProZ.com Blue Board SmartChoice Translations
Avg. LWA : 5 (9 entries)
I had the pleasure of working with Luke on a few Polish-to-English translations. He was highly professional, quick, friendly, and efficient. Highly recommend!
ProZ.com profile photo
Maja Walczak
Oct 26, 2024
ProZ.com Blue Board Langbay - Maja Walczak
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Luke created subtitles in English for me, and they truly felt as if they were done by a native speaker. His fluency in English makes him an excellent choice for English-Polish translations.
ProZ.com profile photo
Maja Walczak
Oct 26, 2024
ProZ.com Blue Board Langbay - Maja Walczak
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Luke created subtitles in English for me, and they truly felt as if they were done by a native speaker. His fluency in English makes him an excellent choice for English-Polish translations.
ProZ.com profile photo
ATNTomasz
Jun 05, 2024
Luke Mardarowicz is an outstanding English translator who consistently delivers high-quality work on time.
ProZ.com profile photo
ATNTomasz
Jun 05, 2024
Luke Mardarowicz is an outstanding English translator who consistently delivers high-quality work on time.
ProZ.com profile photo
Ana Varela
Dec 09, 2025
Like is a great person to work with! He's reliable, always available and responsive!
ProZ.com profile photo
Nick Scheunemann
Aug 07, 2024
Transparent, fair and loyal partnership with top notch results. One of the few truly pleasant business partners with massive knowledge of the industry.
ProZ.com profile photo
Sofia Espada
Jun 05, 2024
I started working with Luke a few months ago and it has been a real pleasure! Besides being a great translator and a quality team manager, he's an amazing person, always flexible and super dedicated!
ProZ.com profile photo
Sebastian Burch (MSc)
May 28, 2024
Luke is a thoughtful and attentive team leader. He turns a tight deadline job into a swift routine. We work together on YouTube subtitles and I have learnt loads of tricks from his vast experience
ProZ.com profile photo
Uwe Bolduan (X)
Apr 17, 2024
Luke is a great project manager.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search