ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Desktop publishing, Project management, Operations management
Languages
Spanish to English, Latin to English, French to English, and 6 more.
Specializes in
Poetry & Literature, Religion, Education / Pedagogy, and 7 more.
Native in
English Native in English, Spanish Native in Spanish

7 positive reviews


Nicholas is a great interpreter and is getting better even with experience. He is also a warm and kind person, so he helps nurture a pleasant work environment, which is a must when you will be cramped up in a booth with someone for a few days. I would most certainly recommend him. He's a fast learner and has a great deal of common sense...ironically something that is not quite common, and is essential in interpreting work.
ProZ.com profile photo
Joseph Brazauskas

Jan 20, 2011

Nicholas' Latinity is pre-eminently correct, precise, broad, and elegant. I recommend him as being among the very best of Latinists to be found nowadays.
...View reply
ProZ.com profile photo
Nicholas Ferreira (this provider)

Gratias tibi, Ioseph! I have enjoyed working with you on Latin projects, and find this compliment truly humbling from a Latinist as talented as yourself.

ProZ.com profile photo
Fe-Q

Nov 10, 2008

Any time again!
...View reply
ProZ.com profile photo
Nicholas Ferreira (this provider)

Our long-standing work relationship has been very satisfying, and I hope it shall continue for a long time to come.

Fast, accurate and reliable. A pleasure working with you
...View reply
ProZ.com profile photo
Nicholas Ferreira (this provider)

The pleasure was mine; hope to collaborate again.

ProZ.com profile photo
Maria Luisa Duarte

Apr 02, 2007

ProZ.com Blue Board MLD Traducciones, s.l.
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Nicholas provided a good translation under a very demanding deadline.
...View reply
ProZ.com profile photo
Nicholas Ferreira (this provider)

Thank you, Maria! We are at your service!

ProZ.com profile photo
Kelly Wang (X)

Dec 18, 2006

very good translator
...View reply
ProZ.com profile photo
Nicholas Ferreira (this provider)

Thank you Kelly!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jul 22, 2010
worldaccess

ProZ.com Blue Board WorldAccess Translations
Avg. LWA : 2.5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Nicholas Ferreira (this provider)

Thank you!

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Nicholas Ferreira a rating.

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search