ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training, MT post-editing, Transcription, Copywriting, Transcreation
Languages
English to Spanish, Italian to Spanish, Italian to English, and 1 more.
Specializes in
Sports / Fitness / Recreation, Journalism, SAP, and 6 more.
Native in
Spanish (Variants: Latin American, Rioplatense, US, Argentine) Native in Spanish, English Native in English

8 positive reviews


Very professional, willing to help us, very good technical, linguistic and communication skills.
ProZ.com profile photo
Joannes vermorel

May 17, 2011

ProZ.com Blue Board Lokad SAS
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Very communicative, a pleasure to work with Evelyn.
...View reply
ProZ.com profile photo
Evelyn Montes (this provider)

Thank you, Joannes. The pleasure is all mine ;)

ProZ.com profile photo
MEDHIARTIS SRL

May 10, 2011

ProZ.com Blue Board Medhiartis Srl.
Avg. LWA : 4.9 (16 entries)
Fast reply and delivery on time, good quality translation
...View reply
ProZ.com profile photo
Evelyn Montes (this provider)

Thank you! It has been great working with you, and I hope we can collaborate again soon.

ProZ.com profile photo
melchior

Jul 16, 2010

ProZ.com Blue Board Studio Melchior
Avg. LWA : 4.3 (11 entries)
We work with Evelyn on a regular basis and we are very satisfied with her work.
...View reply
ProZ.com profile photo
Evelyn Montes (this provider)

Thanks a lot. I really enjoy working with you.

ProZ.com profile photo
My-Word

Jul 14, 2010

ProZ.com Blue Board MyWord / MyWord Localization Ltd.
Avg. LWA : 4.9 (13 entries)
Very professional, responds swiftly and very cooperative. I enjoy working with Evelyn Montes.
...View reply
ProZ.com profile photo
Evelyn Montes (this provider)

Thank you very much. A pleasure working with you.

ProZ.com profile photo
Piniwiny (X)

Jun 04, 2009

Great translator. Fulfills deadlines and offers great quality. Highly recommended.
...View reply
ProZ.com profile photo
Evelyn Montes (this provider)

Thank you very much, Laura. It has been a great experience working with you.

Evelyn is a great partner...good job! I will contact her sooner for other translations!
...View reply
ProZ.com profile photo
Evelyn Montes (this provider)

Thank you very much, Margherita. It has certainly been a pleasure.

ProZ.com profile photo
dmdigital

May 14, 2009

Excelent translator, very professional, fast and reliable
...View reply
ProZ.com profile photo
Evelyn Montes (this provider)

Thank you very much. Working with you has been great.

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Evelyn Montes a rating.

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search