Guacira è un'ottima professionista, molto precisa, scrupolosa e puntualissima. Spero di poter collaborare ancora con lei.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling
Languages
Italian to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 5 more.
Specializes in
Automotive / Cars & Trucks, Cosmetics, Beauty, Marketing, and 7 more.
Native in
Portuguese 
, Italian
, Italian
Michela Ghislieri
Apr 15, 2010
Ottima traduttrice, validissima collega, sempre puntuale ed accurata. Obrigada pela colaboração!!
Veronica Faruolo
May 09, 2007
Guacira is extremely accurate, reliable and fast. I've been working with her for 3 years now.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
May 14, 2008
Faci S.c. a r.l.
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Guacira-Newman Rugai a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!