RAL farvebetegnelser på dansk?
Thread poster: Lise Smidth

Lise Smidth  Identity Verified
Austria
Local time: 01:52
German to Danish
+ ...
Aug 13, 2003

findes der vedtagne farvebetegnelser for RAL farvekoder på dansk?
mon nogen kender til et evt. linkicon_smile.gificon_smile.gif eller en anden mulighed for at finde standardbetegnelser for farver?

på forhånd tak
lise
icon_cool.gif


 

Susanne Rosenberg  Identity Verified
Germany
Local time: 01:52
Member (2002)
Danish to German
+ ...
I det mindste et par stykker... Aug 13, 2003

Nedenstående oversigt er langt fra komplet, men et par af de mest gængse farver er med - måske hjælper det lidt?

http://www.skiltekongen.dk/colour.php3

God arbejdslysticon_smile.gif

Susanne

PS: Jeg glemte at nævne at jeg faktisk ikke er sikker på om der er tale om de officielle RAL betegnelser (eller om det er farvekongens egne udtryk!) - altså er oversigten dog ikke til så forfærdelig stor hjælp alligevel...icon_frown.gif

[Edited at 2003-08-13 12:06]


 

Edith Goebel  Identity Verified
Local time: 01:52
German to Danish
+ ...
engelsk - norsk Mar 22, 2004

Jeg fandt en meget lang liste med farver:

http://i18n.skolelinux.no/nb/NorskeFargenavn.html

Edith


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


RAL farvebetegnelser på dansk?

Advanced search






SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search