Sybille Germany Local time: 13:11 Member (2003) English to German + ...
Jan 24, 2006
An asker wanted to grade my answer(GE-RU), but it does not work. Instead I got a lot of messages yesterday and today when the asker tried to grade the question. All the messages were alternately named
[KudoZ] Answer declined (re: Ch): and
[KudoZ] Answer undeclined (re: Ch):
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value