Problems with WWA entries
Thread poster: Alistair Ian Spearing Ortiz

Alistair Ian Spearing Ortiz  Identity Verified
Local time: 07:43
English to Spanish
+ ...
Mar 11, 2011


I've sent WWA requests to some of my most frequent clients, but none of them has registered on the ProZ website. I've checked with my clients to see if they'd got the request from ProZ, and they've assured me that not only they received it, but they actually created a positive WWA entry for me. Yet nothing has appeared on ProZ.

I was told to send the requests again, and I did so. Nothing. For the second time, my clients filled in the entry and nothing appeared on ProZ.

I'd like to have this problem solved ASAP, since WWA entries are very important for attracting new clients on ProZ and at the moment I'm not being able to take full advantage of them. I simply can't continue to send my clients requests again , again and again hoping that this technical problem will magically solve itself.

Thank you very much in advance for your prompt support.

[Edited at 2011-03-11 09:11 GMT]


Helen Shepelenko
Please submit a support request Mar 11, 2011

Hello Alistair,

Could you please submit a support request and provide me with the names of companies you asked for WWA feedback? This will help me to provide prompt assistance.

Thanks in advance.

Best regards,



Alistair Ian Spearing Ortiz  Identity Verified
Local time: 07:43
English to Spanish
+ ...
OK Mar 11, 2011



To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Problems with WWA entries

Advanced search

memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search