Studio 2015: Go to next segment sometimes very slow
Thread poster: Erik Freitag

Erik Freitag  Identity Verified
Local time: 13:38
Member (2006)
Dutch to German
+ ...
Oct 20, 2015

Dear colleagues,

Since a couple of days, I'm experiencing Studio to take a very long time (±10 sec) to go to the next segment. This only happens for some segments, for other segments, it's as quick as it used to be.

This happens for Word and Excel files alike.

Any idea what's happening, and what I can do to solve this? I'm using Studio 2015 (most recent version) and Win7 on a Mac with Parallels (assigned 8GB of RAM).

Kind regards,

[Edited at 2015-10-20 07:54 GMT]


Local time: 12:38
Contacting Support Oct 20, 2015

Hello Mr Freitag,

This is Guillaume from SDL.

I see that you have a Support contract with us.

To log a Support case regarding your query, please log into your online account, under Support, then Get Support to access your Support portal. You will then be able to log a Support ticket. Our Support team can answer you within three working hours according to the SLA.

Kind regards,



To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Studio 2015: Go to next segment sometimes very slow

Advanced search

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search