This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
James Hodges Japan Local time: 12:59 Member (2011) Japanese to English
Jan 23, 2016
Hi There
I sometimes use Express Scribe transcription software to playback audio files in Japanese. At the same time, I then use Dragon Speak to prepare transcripts by voice.
Anyway, my question is with regard to Express Scribe. Does anybody know how I keep the application Window "live" all the time so that I don't have to keep selecting it again and again when I switch to Word. The reason I ask is that I have a foot pedal with which to operate Express Scribe but it only se... See more
Hi There
I sometimes use Express Scribe transcription software to playback audio files in Japanese. At the same time, I then use Dragon Speak to prepare transcripts by voice.
Anyway, my question is with regard to Express Scribe. Does anybody know how I keep the application Window "live" all the time so that I don't have to keep selecting it again and again when I switch to Word. The reason I ask is that I have a foot pedal with which to operate Express Scribe but it only seems to work Express Scribe remains "Live" (remains selected). ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Max Deryagin Sweden Local time: 04:59 English to Russian
-
Jan 23, 2016
James Hodges wrote:
Hi There
I sometimes use Express Scribe transcription software to playback audio files in Japanese. At the same time, I then use Dragon Speak to prepare transcripts by voice.
Anyway, my question is with regard to Express Scribe. Does anybody know how I keep the application Window "live" all the time so that I don't have to keep selecting it again and again when I switch to Word. The reason I ask is that I have a foot pedal with which to operate Express Scribe but it only seems to work Express Scribe remains "Live" (remains selected).
Hi James,
Go to View and click Float Above Other Windows.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance
PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.