Freelance translators » din engleză în spaniolă » Ştiinţe Sociale » Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. » Page 22

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc.. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

611 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

421
Liza D'Arcy, PhD
Liza D'Arcy, PhD
Native in engleză 
Academia, Scholarly, Social sciences, Humanities, History, Psychology; Politics, Journalism; Business, Communication, Marketing, Advertising; Tourism, ...
422
Margarita Savchenkova
Margarita Savchenkova
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, spaniolă Native in spaniolă
spanish, russian, english, portuguese, business translation, history, localization, technology, education
423
Enrique Garcia
Enrique Garcia
Native in engleză (Variants: British, UK, Scottish, US, Irish, Canadian, Australian, US South) Native in engleză, spaniolă (Variants: Mexican, Puerto Rican, Standard-Spain, Latin American, US) Native in spaniolă
english, spanish, certified court interpreter, interpreter, certified, translator, court interpreter, court, legal, depositions, ...
424
Marisol Fraga
Marisol Fraga
Native in spaniolă (Variant: Rioplatense) 
ArrayFolclor, Poezie şi literatură
425
Kristian Sliwa
Kristian Sliwa
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in italiană, engleză (Variants: British, UK, US, US South, Canadian) Native in engleză, spaniolă (Variants: US, Latin American, Mexican, Standard-Spain, Costa Rican) Native in spaniolă
Translations, Professional Translator, proz, local translations, online translations, Government, Public Administration, Social Work, Social Services, Social Sciences, ...
426
Grisel Cremonesi
Grisel Cremonesi
Native in spaniolă 
english, spanish, translator, degreed translator, qualified translator, editor, proofreader, certified copy editor, certified proofreader, ATA, ...
427
Andres Celis
Andres Celis
Native in spaniolă (Variant: Colombian) 
ArrayMedia/Multimedia, Medical: Farmaceutice
428
Mariana Melgarejo
Mariana Melgarejo
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in spaniolă
Spanish interpreter, Mexico City, Intelligence, Forensic linguistics, protocol, state visits, security, humanitarian translation in Mexico, certified translation in Mexico, translation of transcripts, ...
429
Izaskun Pérez González
Izaskun Pérez González
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) 
english, spanish, german, basque, hungarian, education, environment, ecology, human rights, sustainability, ...
430
Andrea Riffo
Andrea Riffo
Native in spaniolă 
english, spanish, translator, medicine, medical, journalism, journalistic, newspapers, magazines, pharmaceuticals, ...
431
Francisco Rodriguez
Francisco Rodriguez
Native in spaniolă (Variant: Latin American) 
movies, literature, linguistic, proofreading, subtitles, literatura, películas, documentales, edición, subtítulos, ...
432
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in germană 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
433
Katharina Heppner
Katharina Heppner
Native in germană 
ArrayPsihologie, Medical: Asistenţă medicală, Lingvistică
434
Alice Bootman
Alice Bootman
Native in engleză (Variant: US) 
Translation, Spanish-English, English-Spanish, wind energy, wind turbines, renewable energy, solar, technical, manuals, education, ...
435
Rafael Lechner
Rafael Lechner
Native in spaniolă Native in spaniolă, olandeză Native in olandeză
Sworn translator, translator, interpreter, literary, literature, Dutch-Spanish, Spanish-Dutch, English-Spanish, English-Dutch, legal, ...
436
María Zavarse
María Zavarse
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in spaniolă
ArrayPoezie şi literatură, Media/Multimedia, Medical: Farmaceutice, Medical (general), ...
437
Nadia EM
Nadia EM
Native in spaniolă Native in spaniolă, arabă (Variants: Algerian, Syrian, Moroccan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Tunisian) Native in arabă
Traductor, intérprete, patentes, textos científicos, artículos, conferencias, presentaciones, informes médicos, ensayos clínicos, todas las áreas afines a la ciencia, ...
438
Eva Llamas
Eva Llamas
Native in spaniolă 
science, medicine, veterinary, giftedness, psicology, self-improvement, pedagogy, education, biology, mindfulness, ...
439
CRISTIAN GARAVITO NAVARRO
CRISTIAN GARAVITO NAVARRO
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Mexican) Native in spaniolă, engleză (Variant: US) Native in engleză
spanish, english, translator, interpreter, Mexican Spanish, Legal translation, Economics Translation, Fashion Translation, Spanish Translator, Spanish Interpreter, ...
440
Candela Sánchez
Candela Sánchez
Native in spaniolă 
french, anthropology, astronomy, marketing, spanish, history, art


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere