Freelance translators » German to Spanish » Page 14

Below is a list of German to Spanish freelance translators To find a translator that specializes in a certain area, choose a field to the right.

439 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

261
Joana Reig
Joana Reig
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
262
Marta Oliete
Marta Oliete
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
263
Laura Martínez
Laura Martínez
Native in Spanish 
264
Rodrigo Díaz Núñez
Rodrigo Díaz Núñez
Native in Spanish Native in Spanish
265
Maria Luz Hernando
Maria Luz Hernando
Native in Spanish 
266
267
Xenia Solís Fuentes
Xenia Solís Fuentes
Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in Spanish
268
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in Swedish Native in Swedish, German Native in German
269
claudia klein martins
claudia klein martins
Native in German 
270
Anna Ferrando Tena
Anna Ferrando Tena
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
271
Luz Elena Miranda-Valencia
Luz Elena Miranda-Valencia
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
272
Carlos Irady Heiss
Carlos Irady Heiss
Native in Spanish Native in Spanish, German Native in German
273
Francisco Alemán Hernández
Francisco Alemán Hernández
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
274
Eva Borrallo
Eva Borrallo
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
275
Myriam Z.
Myriam Z.
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
276
María Álvarez Gómez
María Álvarez Gómez
Native in Spanish Native in Spanish
277
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) 
278
Jet Waanders de Vries
Jet Waanders de Vries
Native in Dutch 
279
Ramon Barthel
Ramon Barthel
Native in German 
280
Luis Eduardo Gomez de Aranda Junco
Luis Eduardo Gomez de Aranda Junco
Native in German Native in German, English Native in English


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,447,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing