Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Niro
Italian translation:
acciaio inossidabile
Added to glossary by
Mozart (X)
Apr 26, 2005 09:05
21 yrs ago
1 viewer *
German term
Niro (contesto)
Die Begriffe Edelstahl, Chrom, V2A, V4A, Niro etc. werden oftmals durcheinander geworfen
per differenziare Niro ed Edelstahl posso chiamarli rispettivamente "acciaio inossidabile" ed "acciaio legato"?
per differenziare Niro ed Edelstahl posso chiamarli rispettivamente "acciaio inossidabile" ed "acciaio legato"?
Proposed translations
(Italian)
| 4 | vs. |
Befanetta81
|
Proposed translations
16 mins
Selected
vs.
Edelstahl m acciaio m legato
Nirostastahl m acciaio m inossidabile
Diz. Schlegelmilch
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2005-04-26 09:23:00 GMT)
--------------------------------------------------
Nirostahl= (nicht rostender Stahl)
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2005-04-26 09:23:30 GMT)
--------------------------------------------------
Edelstahl= (legierter Stahl)
Nirostastahl m acciaio m inossidabile
Diz. Schlegelmilch
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2005-04-26 09:23:00 GMT)
--------------------------------------------------
Nirostahl= (nicht rostender Stahl)
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2005-04-26 09:23:30 GMT)
--------------------------------------------------
Edelstahl= (legierter Stahl)
4 KudoZ points awarded for this answer.

Something went wrong...