Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
affidavit
Spanish translation:
declaración jurada
Added to glossary by
Rene Ron
Jul 27, 2005 21:29
21 yrs ago
3 viewers *
English term
Mexico
lost notes affidavit
lost notes affidavit
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +4 | declaración jurada por notas perdidas |
Rene Ron
|
Proposed translations
+4
11 mins
Selected
declaración jurada por notas perdidas
Si no está perdida ninguna coma, debe ser esto.
Peer comment(s):
| agree |
Becky Katz
9 mins
|
|
Gracias, Becky.
|
|
| agree |
Ludovic Lafrogne
55 mins
|
|
Gracias, Ludovic.
|
|
| agree |
Jorge Melo
2 hrs
|
|
Gracias, Jorge, aunque todavía estoy esperando el contexto.
|
|
| agree |
Marina Soldati
3 hrs
|
|
Gracias, Marina.
|
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias por tu ayuda... Ya que el contexto no servía de mucho ya que era un título! "
Discussion