VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

English term or phrase:

NTP

Russian translation:

National Toxicology Program

Added to glossary by Natalia Transl.
Sep 6, 2005 06:24
21 yrs ago
English term

NTPJ

Homework / test English to Russian Science Chemistry; Chem Sci/Eng �������� ��������
3. ВЫЯВЛЕНИЕ ОПАСНЫХ И ВРЕДНЫХ ФАКТОРОВ Способ(ы)
При прямом попадании: возможен вред при попадании на кожу и в дыхательные пути.
Воздействие на здоровье: опасные факторы отсутствуют.
Карцерогенное действие (NTPJ): не зарегистрировано.
Карцерогенное действие (Международное агентство по изучению рака): не зарегистрировано.
Карцерогенное действие (Агентство производственной безопасности и гигиены труда): не зарегистрировано
Proposed translations (Russian)
2 +1 National Toxicology Program

Proposed translations

+1
38 mins
Selected

National Toxicology Program

Возможна ли опечатка? Без J?
Peer comment(s):

agree Volha K : тоже появилась такая мысль. вообще есть такое сокращение в медицине, но здесь явно должна быть организация.
10 mins
Спасибо.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search