Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
lyftstroppar .... skjutas
English translation:
lifting slings ... be pushed
Added to glossary by
Mabel Garzón
Sep 6, 2005 12:26
18 yrs ago
Swedish term
Colombia
Over 27 years experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Danish to English, Swedish to Spanish, and 8 more.
lyftstroppar .... skjutas
Swedish to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Delar av en kantpress
Lyft aldrig tunga verktyg! Dessa monteras genom att man lyfter med kran och använder mjuka lyftstroppar. För in eller dra ut verktyget hängande i kran till halva verktygets längd. Med halva verktyget i infästningen kan det skjutas för hand
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | lifting slings ... be pushed |
asptech
|
Proposed translations
+2
49 mins
Selected
lifting slings ... be pushed
With half the tool in the fixture (sling) it kan be pushed by hand
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you asptech"
Something went wrong...