Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
State Protocol Office
Latvian translation:
Valsts protokols
Added to glossary by
Balttext
Jan 2, 2006 15:54
20 yrs ago
English term
United Kingdom
Good, honest, reliable work & experience
Native in: Latvian 
, Russian
Works in: English to Latvian, Latvian to English, Russian to English
State Protocol Office
Applications for identity cards are submitted to the ***State Protocol Office*** accompanied by two photographs of the person concerned.
Runa ir par personas apliecību izsniegtšanu Latvijā. Nekādi nevaru atrast, kā šo iestādi pareizi sauc Latviski. Nevaru arī atrast atbilstošu informācijas avotu par personu apliecību (diplomātisko misiju, konsulātu, starptautisko organizāciju personālam) izsniegšanu Latvijā.
Runa ir par personas apliecību izsniegtšanu Latvijā. Nekādi nevaru atrast, kā šo iestādi pareizi sauc Latviski. Nevaru arī atrast atbilstošu informācijas avotu par personu apliecību (diplomātisko misiju, konsulātu, starptautisko organizāciju personālam) izsniegšanu Latvijā.
Proposed translations
(Latvian)
| 4 +4 | valsts protokols |
Balttext
|
Proposed translations
+4
14 mins
Selected
valsts protokols
Latvija iestadi (vai drizak AM apakshstruktuuru) sauc Valsts protokols, savukart ar dokumentiem "nodarbojas" parsvaraa arlietu ministrijas konsularais departaments
Peer comment(s):
| agree |
Kunik
44 mins
|
| agree |
Kristine Sprula (Lielause)
3 hrs
|
| agree |
Imants Plume
: http://home.lanet.lv/~henrijs/lat/studijas/materiali/ministr...
4 days
|
| agree |
VEIKMANE DAIGA
1786 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Paldies!"
Discussion