Feb 6, 2006 00:24
18 yrs ago
2 viewers *
English term
Fives
English to Spanish
Other
Sports / Fitness / Recreation
type of exercise, game
forma parte de un glosario en el que se enumeran distintos tipos de ejercicios físicos como aeróbica, ballet, ets, así como juegos deportivos o informales (básquetbol, béisbol, etc)
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | frontón en equipos |
John Rynne
|
| 3 | quintetos |
Jairo Payan
|
| 3 | pelota mano |
Soledad Caño
|
Change log
Feb 6, 2006 01:14: Andy Watkinson changed "Field (specific)" from "Finance (general)" to "Sports / Fitness / Recreation"
Proposed translations
6 hrs
John Rynne
Native in English
Experts in finance - Spain
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
frontón en equipos
Aunque el frontón es la pista (en sentido estricto), es normal decir "jugar al frontón".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "TX!"
7 mins
Jairo Payan
Colombia
Colombia
Native in Spanish
Colombia
"Knowledge and quality"
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
quintetos
Una opción. De pronto te sirve
2 hrs
pelota mano
O "pelota a mano"
Fives is a British form of the American game handball in which a ball is propelled against the walls of a special court using gloved or bare hands as though they were a racquet. The name may be derived from the slang expression "a bunch of fives" (meaning a fist) (wikipedia)
Fives is a British form of the American game handball in which a ball is propelled against the walls of a special court using gloved or bare hands as though they were a racquet. The name may be derived from the slang expression "a bunch of fives" (meaning a fist) (wikipedia)
Something went wrong...