Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
leno weave
German translation:
Dreherbindung
Added to glossary by
Monika Berger
Feb 7, 2006 16:01
20 yrs ago
1 viewer *
English term
Germany
expressis verbis
Native in: German
Works in: French to German, Dutch to German, Catalan to German, and 8 more.
leno woven
To evaluate the effect of using flowable composite with or without ***leno woven ultra high modulus polyethylene fibre reinforcement** on fracture resistance of root filled mandibular molars with mesio-occluso-distal (MOD) preparations.
UHMPE = ultrahochmolekulare Polyäthylenfaser
aber "leno woven" = aus Drehergewebe?
UHMPE = ultrahochmolekulare Polyäthylenfaser
aber "leno woven" = aus Drehergewebe?
Proposed translations
(German)
| 5 | Dreherbindung |
Johanna Timm, PhD
|
Proposed translations
3 hrs
Johanna Timm, PhD
Canada
Canada
Native in German
Canada
Friendly, fast & certified!
Native in: German (Variants: Swiss, Germany, Austrian, Platt / Nieder (Low German)) 
Works in: English to German, German to English, German
Related KudoZ points
:
53
Selected
Dreherbindung
Leno Weave
A weave that adds strength and firmness to a fabric, preventing slippage of the yarns. The warp yarns are twisted around each other between the picks of filling yarn.
http://www.dharmatrading.com/glossary/L.html
Dreherbindung leno weave
http://www.webtranslate.de/cgi-bin/owDEc.cgi?l=0&dt=&en=weav...
confirmed by Schubert, FWB Textil
Dreherbindung, Weberei: Bindungsart, bei der sich zwei oder mehr Kettfäden umschlingen;Anwendung bei Tüll, Gaze,
www.brockhaus.de/brockhaus-suche/ werke/b15/011/880/Dreherbindung.11880700.html
A weave that adds strength and firmness to a fabric, preventing slippage of the yarns. The warp yarns are twisted around each other between the picks of filling yarn.
http://www.dharmatrading.com/glossary/L.html
Dreherbindung leno weave
http://www.webtranslate.de/cgi-bin/owDEc.cgi?l=0&dt=&en=weav...
confirmed by Schubert, FWB Textil
Dreherbindung, Weberei: Bindungsart, bei der sich zwei oder mehr Kettfäden umschlingen;Anwendung bei Tüll, Gaze,
www.brockhaus.de/brockhaus-suche/ werke/b15/011/880/Dreherbindung.11880700.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke Johanna (ich hatte Drehergewebe). Die ganzen Links habe ich gar nicht gefunden... Liebe Grüße nach Kanada!"
Discussion