VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

Polish term or phrase:

usta/pysk

Polish answer:

pysk

Added to glossary by Daisy7
Mar 9, 2006 12:50
20 yrs ago
Polish term

usta/pysk

jakie jest fachowe okreslenie na "usta" u myszy? pysk czy moze jakos inaczej? bede wdzieczna za pomoc.
(terminu musze uzyc w tekscie o doswiadczeniach medycznych prowadzonych na myszach)

Responses

+1
4 mins
Selected

pysk

Długość tułowia i głowy do 11 cm. Długość ogona do 10 cm. Masa zazwyczaj nie przekracza 25g. Budowa smukła, pysk zaostrzony z włosami zatokowymi ("wąsy"), uszy dość długie, cienkie, ogon słabo owłosiony, pokryty pierścieniowatymi łuskami. Wierzch ciała barwy szaro-żółtawej, spód białawej. Samica ma pięć par sutków. Osobniki tego gatunku wydzielają charakterystyczny mysi zapach (podobny zapach wydzielają ludzie z nieleczoną fenyloketonurią).

z wikipedii
Peer comment(s):

agree leff : raczej 'pyszczek' - ze względu na rozmiary ;-)
4 hrs
dzieki;) biedny ten pyszczek, gdy na nim doswiadczenia sie przeprowadza...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziekuje :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search