Spanish to English Tech/Engineering Metallurgy / Casting Heating and Ventilating Engineering

In the description of radiator construction (using water to cool the air to be passed through a generator). The radiators are described as being of the "de conjuntos de tubos aletados " type, which I take to be finned tubes. If so, are the "espejos" the fins or another part? (Please note the second example)

"Los tubos deberán ser de liga de cobre (90-10), y los espejos podrán ser de acero carbono..."

"Los espejos de entrada/salida y los de retorno deberán ser intercambiables de forma que posibilite la inversión de la parte aletada, sin perjuicio de la operación y desempeño."