VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

German term or phrase:

eisbaer

English translation:

polar bear

Added to glossary by Umit Altug
Jan 9, 2002 21:25
24 yrs ago
1 viewer *
German term

eisbaer

Non-PRO German to English Tech/Engineering Music music
it is in a song that i heard
Proposed translations (English)
5 +5 polar bear
5 +2 Polar bear

Proposed translations

+5
5 mins
Selected

polar bear

the German word literally means "ice bear". Hope I could help!
Peer comment(s):

agree Thijs van Dorssen
1 min
agree Klaus Dorn (X) : I think I know the song "ich moechte ein Eisbaer sein...am kalten Polar"...like here, Istanbul (-6 C)
3 mins
agree Maya Jurt (X) : A song by GRauzone. Lyrics on: www.tzwaenn.de/lyrics/Grauzone_-_Eisbaer.html
6 mins
agree Kieran Treeby (X)
17 mins
agree Thomas Bollmann : nothing to add, to Klaus, we have almost -20 C in some parts of Germany, that is really cold and you are feeling like an ice bear
40 mins
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
+2
7 mins

Polar bear

no explanation needed
Peer comment(s):

agree Maya Jurt (X) : "Lyrics" :-) for you: www.tzwaenn.de/lyrics/Grauzone_-_Eisbaer.html
5 mins
agree Thomas Bollmann
38 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search