Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Urine Output
Spanish translation:
diuresis
Added to glossary by
Silvina Matheu
Apr 9, 2006 23:26
20 yrs ago
50 viewers *
English term
Not a translator
Works in: English to Spanish
Urine Output
Could you give the equivalent of this medical exam into Spanish Please, Thanks in advance. Dave
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | diuresis |
Silvina Matheu
|
| 4 +1 | producción de orina |
Alejandro Ochoa Gonzalez
|
| 4 | salida total de orina |
juano19
|
| 4 | volumen urinario |
David Russi
|
Proposed translations
+1
15 mins
Silvina Matheu
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Professional English-Spanish Translation
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
81
Selected
diuresis
DIURESIS. f. Excreción de la orina. Con frecuencia, se suele entender como excreción ... DIURESIS osmótica. La que está inducida por diuréticos osmóticos, ...
www.viatusalud.com/diccionario.asp?s=Diuresis
Enciclopedia Médica: Diuresis osmótica (Versión impresa) Ósmosis es el paso de un material a través de una membrana semipermeable que separa soluciones de diferentes concentraciones y diuresis es la secreción de ...
www.nlm.nih.gov/medlineplus/ spanish/print/ency/article/001266.htm
[PDF] Bioquímica de orina Orina 24 horas Diuresis 24 h 1600 ml (500-3500)File Format: PDF/Adobe Acrobat
Diuresis 2 h 90 ml. pH. 5. Calcio 2 h 15,9 mg/dl. Citratos 2 h 380 mg/l ... Se recomienda aumentar la diuresis (aumentar la ingesta de líquidos), ...
www.tdx.cesca.es/TESIS_UIB/AVAILABLE/ TDX-0119105-122301//tepa9de13.pdf
www.viatusalud.com/diccionario.asp?s=Diuresis
Enciclopedia Médica: Diuresis osmótica (Versión impresa) Ósmosis es el paso de un material a través de una membrana semipermeable que separa soluciones de diferentes concentraciones y diuresis es la secreción de ...
www.nlm.nih.gov/medlineplus/ spanish/print/ency/article/001266.htm
[PDF] Bioquímica de orina Orina 24 horas Diuresis 24 h 1600 ml (500-3500)File Format: PDF/Adobe Acrobat
Diuresis 2 h 90 ml. pH. 5. Calcio 2 h 15,9 mg/dl. Citratos 2 h 380 mg/l ... Se recomienda aumentar la diuresis (aumentar la ingesta de líquidos), ...
www.tdx.cesca.es/TESIS_UIB/AVAILABLE/ TDX-0119105-122301//tepa9de13.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
5 mins
Alejandro Ochoa Gonzalez
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Specializes in field
Mexico
Freelancer; also a proofreader
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain, US) 
Works in: English to Spanish, Spanish, English
Related KudoZ points
:
4
producción de orina
www.nlm.nih.gov/medlineplus/ spanish/ency/article/003147.htm
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-04-09 23:32:56 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/0031...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2006-04-09 23:32:56 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/0031...
31 mins
salida total de orina
salida total de orina
41 mins
David Russi
United States
United States
Native in English
&
Spanish
Specializes in field
United States
30+ years, stopped counting...
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
276
volumen urinario
volumen urinario total
Something went wrong...