Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
small face
German translation:
Stirnseite
Added to glossary by
Manuela Junghans
Aug 14, 2006 12:30
17 yrs ago
English term
small face
English to German
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Steinschlagverbauungen
Anhand eines Computer-Programms werden die Auswirkungen von Steinschlägen verschiedener Größenordnungen auf Steinschlagverbauungen simuliert.
For the CPD simulations the rock radius is adjusted to the small face of the longitudinal rock together with a higher density.
Dankeschön.
For the CPD simulations the rock radius is adjusted to the small face of the longitudinal rock together with a higher density.
Dankeschön.
Proposed translations
(German)
| 3 | Stirnseite des länglichen Steins/(Quaders?) |
Angela Kosler
|
Proposed translations
16 mins
Selected
Stirnseite des länglichen Steins/(Quaders?)
hallo manuela
so stelle ich mir das zumindest vor... der link unten befasst sich zwar nicht mit deinem thema, verdeutlicht aber den begriff "stirnseite" im gegensatz zur "längsseite" des steins.
vielleicht hilft es dir ja weiter.
schönen gruß
angela
--------------------------------------------------
Note added at 36 Min. (2006-08-14 13:07:01 GMT)
--------------------------------------------------
ps: das mit dem quader würde ich doch lieber lassen... wir wissen ja nicht, ob der "längliche stein" wirklich sechs rechteckige flächen hat...
so stelle ich mir das zumindest vor... der link unten befasst sich zwar nicht mit deinem thema, verdeutlicht aber den begriff "stirnseite" im gegensatz zur "längsseite" des steins.
vielleicht hilft es dir ja weiter.
schönen gruß
angela
--------------------------------------------------
Note added at 36 Min. (2006-08-14 13:07:01 GMT)
--------------------------------------------------
ps: das mit dem quader würde ich doch lieber lassen... wir wissen ja nicht, ob der "längliche stein" wirklich sechs rechteckige flächen hat...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke."
Discussion