Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
caminador eléctrico (para caballos)
English translation:
electric horse walker
Added to glossary by
charlesink
May 14, 2007 22:59
17 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
caminador
Spanish to English
Tech/Engineering
Livestock / Animal Husbandry
ejercitación de caballos
caminador eléctrico para 6 caballos
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | electric 6-horse treadmill |
Ruth Luna
|
| 4 +1 | horse exerciser/walker |
Roberto Rey
|
Change log
May 15, 2007 10:32: Cor Stephan van Eijden changed "Language pair" from "English to Spanish" to "Spanish to English"
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
electric 6-horse treadmill
Si se trata del aparato que aparece en la referencia.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
+1
1 min
Roberto Rey
Colombia
Colombia
Native in Spanish
&
English
Colombia
Quality always
Native in: English 
, Spanish
Works in: Spanish to English, Portuguese to Spanish, English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
horse exerciser/walker
; )
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2007-05-15 13:28:40 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&rls...
Results 1 - 10 of about 1,190,000 for electric horse walker
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2007-05-15 13:28:40 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&rls...
Results 1 - 10 of about 1,190,000 for electric horse walker
Something went wrong...