Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Hindered phenolic
Portuguese translation:
fenólico bloqueado
Added to glossary by
airmailrpl
Oct 5, 2007 13:41
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Hindered phenolic
English to Portuguese
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Resins
Uma tabela
Tipo de Aditivo
Tipo Químico => "Hindered phenolic"
Tipo de Aditivo
Tipo Químico => "Hindered phenolic"
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | fenólico bloqueado |
Mrs Wood
|
| 5 +2 | composto fenólico com impedimento estereoquímico |
Maria Amorim (X)
|
Proposed translations
1 hr
Selected
fenólico bloqueado
-um antioxidante fenólico estericamente bloqueado) -um dos seguintes modificadores das características
a hindered phenolic antioxidant) - one of the following optical modifiers were added:
http://biq.iqm.unicamp.br/arquivos /teses/ficha20030.htm
a hindered phenolic antioxidant) - one of the following optical modifiers were added:
http://biq.iqm.unicamp.br/arquivos /teses/ficha20030.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "agradeço"
+2
2 hrs
composto fenólico com impedimento estereoquímico
Sterically hindered phenolic, esse é o termo completo para indicar o tipo de impedimento.
Something went wrong...