women’s accident products
German translation: Unfallversicherungen für Frauen
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:56 Jun 3, 2008 |
| English to German translations [PRO] Bus/Financial - Insurance / Versicherung | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Steffen Walter Germany Local time: 12:55 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +6 | Unfallversicherungen für Frauen |
|
Answers
12 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6Unfallversicherungen für Frauen Explanation: Wahrscheinlich sind spezielle Frauentarife gemeint. Beispiele: http://www.ammerlaender-versicherung.de/unfallversicherung.h... "Finanztest 06/2007: Testsieger im bundesweiten Vergleich der Unfallversicherungen für Frauen. 5 x sehr gut bei 4000 getesteten Tarifen bzw. 800 Unfallversicherungen." http://www.vorsorgewissen.de/versicherung/unfallversicherung... "Tests haben ergeben, dass sich die Angebote eines Anbieters keineswegs als für alle Fälle optimal herausstellen: So kann Anbieter A besonders gut und günstig ***Unfallversicherungen für Frauen*** offerieren, während Anbieter B für Männer und C für Kinder gute Produkte im Schaufenster liegen hat." |
| |
Grading comment
| ||
