Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Override accounts
Portuguese translation:
contas de juros passivos
Added to glossary by
José Cavalcante
Sep 8, 2002 16:53
21 yrs ago
2 viewers *
English term
Brazil
LAW, Industrial Machinery, IT - 22yrs
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese
Override accounts
English to Portuguese
Bus/Financial
Accounting
accounting
Check Dollar Override accounts
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | Verificar as contas de juros passivos em dólar |
José Cavalcante
|
Proposed translations
+1
22 mins
José Cavalcante
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Business/Financial and IT Expert!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese
Related KudoZ points
:
4
Selected
Verificar as contas de juros passivos em dólar
override account é uma conta de juros passivos (juros pagos). Parece que o check aqui é um verbo na forma imperativa e não o cheque financeiro.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Perfeito, José. Obrigada pela ajuda.
um grande abraço
Izabel"
Something went wrong...