Jan 6, 2009 16:30
15 yrs ago
2 viewers *
French term
par rapprochement avec
Non-PRO
French to English
Other
Accounting
Le premier jour ouvrable de chaque mois, le comptable du Trésor, chef de poste, doit vérifier le montant des différents prélèvements auxquels le casino est assujetti sur le carnet de prélèvements *par rapprochement avec* le registre de contrôle et les autres documents de comptabilité, notamment ceux visés à l’article xxx du présent arrêté.
Ce montant est arrêté en toutes lettres et certifié par la signature du comptable du Trésor, chef de poste, le directeur et un membre du comité de direction.
Ce montant est arrêté en toutes lettres et certifié par la signature du comptable du Trésor, chef de poste, le directeur et un membre du comité de direction.
Proposed translations
(English)
3 +2 | by reconciling [the amounts] with |
Ariser
![]() |
Proposed translations
+2
16 mins
Selected
by reconciling [the amounts] with
Most common meaning in accounting/finance.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Ariser."
Something went wrong...