Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Piano del compendio stato urbanizzazione
German translation:
Übersicht über den Stand der Erschließung
Added to glossary by
Sibylle Gassmann
Feb 21, 2009 14:49
15 yrs ago
Italian term
Piano del compendio stato urbanizzazione
Italian to German
Law/Patents
Law (general)
Raumplanung (Schweiz)
In einer Liste verschiedener Maßnahmen der Raumplanung (Schweiz) wie Bebauungsplan, Landschaftsplan, Ortskernplan, Raumplanungsbericht usw. ist der letzte Begriff
*Piano del compendio stato urbanizzazione*
Die anderen waren schon schlimm genug, aber hierfür finde ich definitiv gar nichts.... vielleicht gibt es ja einen Schweizer Kollegen, der weiß was das bedeutet??
*Piano del compendio stato urbanizzazione*
Die anderen waren schon schlimm genug, aber hierfür finde ich definitiv gar nichts.... vielleicht gibt es ja einen Schweizer Kollegen, der weiß was das bedeutet??
Proposed translations
(German)
4 | Übersicht über den Stand der Erschließung | Heide |
Proposed translations
1 hr
Selected
Übersicht über den Stand der Erschließung
so steht es in der CH-Raumplanungsverordnung (allerdings ohne "piano"):
http://www.admin.ch/ch/d/sr/700_1/a31.html
oder auch hier:
http://geo.gr.ch/index.php?id=59&L=0
Eine leider nur italienische Seite:
http://www.minusio.ch/documenti/FUC 57_2008.pdf
http://www.admin.ch/ch/d/sr/700_1/a31.html
oder auch hier:
http://geo.gr.ch/index.php?id=59&L=0
Eine leider nur italienische Seite:
http://www.minusio.ch/documenti/FUC 57_2008.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gerettet! Vielen Dank und schönes Wochenende!!"
Something went wrong...