GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:37 Jun 3, 2009 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Automotive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marcelo Lino Brazil Local time: 22:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | bomba (injetora) individual |
| ||
4 +2 | bomba de ignição |
| ||
3 | bomba injetora tipo "plug-in" ou bomba injetora de encaixe |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
bomba de ignição Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2009-06-03 10:47:13 GMT) -------------------------------------------------- Abstract: In a plug-in pump fuel injection system of an internal combustion engine, wherein for each cylinder of the internal combustion engine a plug-in fuel injection pump is provided, each having a pump housing with a fuel feed channel and a fuel return channel, an annular plate provided with openings is arranged in a circumferential groove of the fuel return channel which extends around the pump housing of each plug-in pump and which forms a part of the fuel return channel of the respective plug-in fuel pump in order to inhibit the formation of pressure oscillations in the fuel return channel |
| |||||||||||||
53 mins confidence: peer agreement (net): +3
|