Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Split boss
Spanish translation:
saliente/realce/estirador acanalado/partido
Added to glossary by
portilla
Oct 14, 2009 14:20
14 yrs ago
English term
Split boss
English to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Packaging machine
Please can someone help me with this?
Slacken the collar on the split boss of the side folder cam (3) and rotate the cam until the folder blades (2) are just about to start their upward motion.
Slacken the collar on the split boss of the side folder cam (3) and rotate the cam until the folder blades (2) are just about to start their upward motion.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | saliente/realce/estirador acanalado/partido |
Conchi Otaola
|
Proposed translations
2 hrs
Conchi Otaola
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Legal and Technical Specialist
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
98
Selected
saliente/realce/estirador acanalado/partido
Te pongo las opciones que he encontrado en el dicc. Routledge y en Beigbeder, dado que tú visualizas mejor la máquina
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
Something went wrong...