This question was closed without grading. Reason: Other
May 11, 2010 15:44
14 yrs ago
1 viewer *
German term
France
Virginie Menetrey VM Traductions 
Qualité-Fiabilité-Rapidité
Native in: French 
Works in: Spanish to French, German to French, English to French
Sammlungen
German to French
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Musique classique choeurs
Führt die eindringliche Bitte um Gottes Hilfe Eile mich Gott zu erretten die erste dieser beiden Sammlungen an, so steht am Beginn der zweiten das virtuose Ich will den Herren loben allezeit.
Proposed translations
(French)
| 4 +6 | recueils |
Jean-François Pineau
|
Proposed translations
+6
6 mins
recueils
Je pense qu'il s'agit tout bonnement de « recueils ».
Peer comment(s):
| agree |
laurgi
: BSMCBS ! (Bon sang mais c'est bien sûr)
16 mins
|
| agree |
Sylvain Leray
: On ne te voit plus assez par ici, toi ;) // pfff, question fermée sans autre raison...
49 mins
|
|
Merci ! :-) J'ai vu de la lumière… // Le chœur a ses raisons que la raison ignore… :-)
|
|
| agree |
Julia Walter
3 hrs
|
| agree |
GiselaVigy
: ah, des revenants!
3 hrs
|
|
;-)
|
|
| agree |
Claire Bourneton-Gerlach
14 hrs
|
| agree |
Platary (X)
18 hrs
|
Discussion