Glossary entry

English term or phrase:

outside cavity wall

Polish translation:

mur szczelinowy

Added to glossary by Maciej Andrzejczak
Mar 19, 2003 06:29
21 yrs ago
5 viewers *
English term

outside cavity wall

English to Polish Tech/Engineering
An outside cavity wall in fired façade brick would have been four times heavier and bulkier than a covering of ceramic roof tiles.
Proposed translations (Polish)
5 +1 mur szczelinowy

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

mur szczelinowy

z wypalanej cegły fasadowej...

MUR SZCZELINOWY 1. tynk zewnętrzny 2. cegła 3. szczelina wentylacyjna 4. element
mocujący 5. termoizolacja PAROC Płyta SE 6. bloczki 7. tynk zewnętrzny. ...
===================
Mur szczelinowy budynku mieszkalnego ocieplonego płytami SUPERROCK nie
wymaga stosowania szczeliny wentylacyjnej. Jedynie bezpośrednio
Peer comment(s):

agree Joanna Carroll
2 days 17 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Wielkie dzięki. Agnieszka"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search