Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
válvula de desenfoque
English translation:
deflection valve
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-08-14 11:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Aug 11, 2010 09:26
14 yrs ago
Spanish term
válvula de desenfoque
Spanish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
sistemas hidraulicos
Alguien sabe como se podría decir esto?muchas gracias!!
Proposed translations
(English)
| 2 | deflection valve |
Paul Kozelka
|
References
| Paul, |
Leonardo Lamarche
|
Proposed translations
31 mins
Paul Kozelka
Native in English
Specializes in field
Available 24/7-While the world sleeps...
Native in: English 
Works in: French to English, Spanish to English, Portuguese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
7
Selected
deflection valve
A suggestion
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
Reference comments
8 hrs
Leonardo Lamarche
Venezuela
Venezuela
Native in Spanish
Venezuela
Leonardo Lamarche Translator
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
102
Reference:
Paul,
Please give us more context (where, for what, in what, when, etc. is used).
Note from asker:
| The context I can give is "Hydraulic systems", sorry I can not say more. Thank you anyway!! |
Discussion
Context?