Glossary entry

German term or phrase:

Ausspielleitung

English translation:

display circuit

Added to glossary by David Williams
Aug 25, 2010 09:13
14 yrs ago
German term

Ausspielleitung

German to English Tech/Engineering Engineering (general) Broadcasting networks
Context:

"die netzinternen Netzwerkressourcen wie Verbindungsstrecken und Ein- bzw. Ausspielleitungen der angeschlossenen Fernsehstationen."

Einspielleitung is, logically enough, contribution circuit, but I'm stumped by Ausspielleitung.
Proposed translations (English)
2 display circuit

Discussion

Oliver Walter Aug 25, 2010:
The other end Perhaps it is the same as the Einspielleitung but seen from tthe other end, like input and output as the two ends of a cable.
Oliver Walter Aug 25, 2010:
Ausspielen I suppose it might be related to the Ausspielen described here: http://code.google.com/p/rivendell-de/wiki/Einfuehrung - the playing of material pre-recorded on a "cart".

Proposed translations

1 hr
Selected

display circuit

it is what occurs to me...
a lot of references found googling....
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Many thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search