Jun 28, 2011 09:17
12 yrs ago
English term
red (green, blue) output
English to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
проектор
Характеристика линзы
Контекст
Setting Red, Green and Blue, in the range 0 to 1, will give the colour of the lens as seen from the front in the 3D Coverage Diagram
Контекст
Setting Red, Green and Blue, in the range 0 to 1, will give the colour of the lens as seen from the front in the 3D Coverage Diagram
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | установка уровня красного(зеленого, синего) на выходе |
mk_lab
|
Proposed translations
+1
8 mins
Selected
установка уровня красного(зеленого, синего) на выходе
Обычный RGB выход с возможнгостью регулировки уровней составляющих цветов красного(зеленого, синего)
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2011-06-28 09:27:48 GMT)
--------------------------------------------------
Видимо, в этом объективе есть регулируемые светофильтры, позволяющие устновить уровень пропускания цветов на выходе.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2011-06-28 11:47:56 GMT)
--------------------------------------------------
На всякий случай: lens - это не "линза", а объектив (в данном случае)
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2011-06-28 09:27:48 GMT)
--------------------------------------------------
Видимо, в этом объективе есть регулируемые светофильтры, позволяющие устновить уровень пропускания цветов на выходе.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2011-06-28 11:47:56 GMT)
--------------------------------------------------
На всякий случай: lens - это не "линза", а объектив (в данном случае)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо большое!"
Something went wrong...