You might find a good definition to place in brackets below.

Perhaps mixing it up with something like “constitutive judgment (judgment that creates, modifies or dissolves a legal right, status or relationship)”

sentencia constitutiva judgment that creates, modifies or dissolves legal relationships.
http://books.google.com.mx/books?id=7RW2vML5okgC&pg=PA184&lp...

*Acción constitutiva
Es aquella mediante la cual se persigue una sentencia constitutiva, es decir de creación, modificación o extinción de un derecho o de una situación jurídica. El cambio producido en el derecho o en la situación jurídica mediante el ejercicio deuna acción constitutiva surge de una decisión judicial y desde el momento en que la misma se produce (ex nunc); solo por excepción puede tener efecto retroactivo (ex tunc).
*Acción de alimentos
http://es.scribd.com/doc/48114060/72/Accion-constitutiva

Sentencia Constitutiva: Es la que crea una situación jurídica ya sea modificando un estado de cosas ya sea sustituyéndolo por otro. Ej. Sentencias que admiten el divorcio.
http://html.rincondelvago.com/sentencia_4.html

Diccionario de Terminologia Juridica de Javier Becerra
Sentencia condenatoria – (n.) judgment or court decree that changes the legal status of the person or
persons subject to the decree, such as in a divorce decree.