English to Polish Tech/Engineering Electronics / Elect Eng

Kontekst

Local Port
The setting options of the local communications port are:
• Baud Rate: a value from 300 bauds to 38400 bauds can be chosen, default value being
38400 bauds.
• Stop Bits: one of two stop bits can be selected.
• Parity: even, odd or no parity (None) can be selected. No parity is configured by default.
• Character Reception Time (0-60000 ms): maximum time between characters allowed
during the receiving of a message. The current message will be considered cancelled if it
exceeds the set time between the reception of two characters.
• Communication Failure Indication Time (0-600 s.): maximum time between messages
without indication of communication channel blocking.

Czyli mamy szybkość transmisji, bity stopów, parzystość... ale tego terminu w tytule ni jak nie mogę znaleźć...

Jeżeli ktoś z was się zestknie również z terminem Communication Failure Indication time, to please o linka czy podanie terminu, choć to określenia jest już raczej częścią parametrów wewnętrznych, nazwenictwem własnym mojego klienta.

Dziękuję za pomoc.
K.