French to Russian Law/Patents Law (general)

Здравствуйте!

Нужна Ваша помощь с переводом выделенного выражения (это технические требования к установке оборудования). Контекст:


Le présent cahier des charges donne les indications minimales.
Le prestataire  devra donc prévoir tous les travaux indispensables *dans l'ordre général et par analogie*. Il est entendu que « le prestataire » s'est rendu compte de la complexité et de l'importance des travaux à effectuer, sur plan et/ou par une visite technique sur le site d'implantation.

Может быть, есть устоявшийся перевод. Заранее спасибо.