Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Plättenfahrt
Italian translation:
Giro su chiatte
Added to glossary by
Francesca Baroni
Jul 24, 2003 06:04
21 yrs ago
German term
Italian Language Solutions
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian, and 1 more.
Plättenfahrt
Non-PRO
German to Italian
Other
Tourism & Travel
turismo
turismo:
Mit den Bergen, Seen und Flüssen vor der Tür bietet sich ein Kurzweil zu Lande, zu Wasser und in der Luft vom Naturerlebnis einer Plättenfahrt bis hin zum Profisport.
Mit den Bergen, Seen und Flüssen vor der Tür bietet sich ein Kurzweil zu Lande, zu Wasser und in der Luft vom Naturerlebnis einer Plättenfahrt bis hin zum Profisport.
Proposed translations
(Italian)
| 5 +1 | giro in barca (a fondo piatto) |
Anusca Mantovani
|
Proposed translations
+1
13 mins
Anusca Mantovani
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Bookkeeper, 20 years experience !
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
49
Selected
giro in barca (a fondo piatto)
Dal Sansoni
Plätte (flaches Boot): barca a fondo piatto
Vedi anche il link in calce
slt
anusca
Plätte (flaches Boot): barca a fondo piatto
Vedi anche il link in calce
slt
anusca
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...