FP2
Polish translation: stażysta na 2 roku stażu
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:01 Oct 30, 2012 |
| English to Polish translations [PRO] Medical - Medical (general) / medical report | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Błażej Rychlik Poland Local time: 18:26 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | stażysta na 2 roku stażu |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| FP2 |
|
Answers
2 days 6 hrs confidence: 
| fp2 stażysta na 2 roku stażu Explanation: Chyba to najlepiej odpowiada polskiej terminologii. FP=foundation programme, 1/2=rok stażu Reference: http://www.google.pl/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=... Reference: http://www.foundationprogramme.nhs.uk/pages/trainers/faqs#an... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
25 mins |
| Reference: FP2 Reference information: FP2 = a (second-degree) vocational training qualification Surgical trainees at the following levels: FP2, CT1, CT2/ST2, ST3, SHO, Clinical Fellow, Trust Doctor http://www.doctorsacademy.org/academycms/default.asp?content... All patients were consented by an FP2, CT1 or other SHO http://www.bjjprocs.boneandjoint.org.uk/content/94-B/SUPP_XX... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations