GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:06 Aug 25, 2003 |
Dutch to German translations [PRO] Art/Literary | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Henk Peelen Netherlands Local time: 23:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | was sind sie (ist es) dir (Ihnen) Wert? |
| ||
4 +2 | wieviel würden Sie dafür tun / opfern |
| ||
5 +1 | was wuerden sie dafuer geben? |
|
wieviel würden Sie dafür tun / opfern Explanation: over hoort bij hebben: overhebben voor = tun / opfern vor übtig haben für |
| ||||||||||
18 mins confidence: peer agreement (net): +3
|