Mar 22, 2013 11:09
11 yrs ago
German term
Disponible et compétente!!!!!
Native in: French
Works in: German to French, English to French
Einkorbmodell/Dreikorbmodell
German to French
Bus/Financial
Finance (general)
Rémunération
Il s'agit d'un modèle de rémunération, peut-on employer le terme "modèle à un panier" ? Je ne trouve aucune occurrence sur Internet, cela évoque-t-il quelque chose à l'un/l'une de vous ?
Reference comments
1 hr
GiselaVigy
Native in German
&
French
20 years of bilingual experience
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French
Related KudoZ points
:
133
Reference:
barême des rémunérations (droit d'auteur)
à taux fixe (forfaitaire)
pour 7 ans, ensuite dégressive (Einkorb)
Dreikorb (forfaitaire en fonction de la jouissance)
http://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q=einkorbmodell und drei...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-03-22 12:25:05 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=tv droit d'auteur bar...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-03-22 12:33:33 GMT)
--------------------------------------------------
page 17: http://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q=einkorbmodell dreikorb...
pour 7 ans, ensuite dégressive (Einkorb)
Dreikorb (forfaitaire en fonction de la jouissance)
http://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q=einkorbmodell und drei...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-03-22 12:25:05 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=tv droit d'auteur bar...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2013-03-22 12:33:33 GMT)
--------------------------------------------------
page 17: http://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q=einkorbmodell dreikorb...
Discussion
Die Ärzteverbände haben wegen Unzufriedenheit ein sogenanntes Korbmodell für den gemeinsamen Protest entwickelt. Die Idee ist, dass die Ärzte in einem Bundesland gemeinsam aus dem System aussteigen. Dazu sollen sie zunächst ihre Bereitschaft zum Ausstieg auf einem Zettel erklären und in den Korb legen. Nur wenn der größte Teil mitmacht, käme es zu einer Abstimmung, ob sie es wirklich tun wollen. Geben sie dann die Zulassung zurück, wären die Kassen außer in Notfällen nicht mehr verpflichtet, den Arzt zu bezahlen.
cf: Presse médicale, Allemagne