Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Prática e Execução de Obras: Análise de Custos, Medições e Orçamentos
English translation:
Practice and Execution of Construction Works: Cost Analysis, Measurements and Budgets
Added to glossary by
António Ribeiro
Jul 1, 2014 01:20
9 yrs ago
10 viewers *
Portuguese term
Professional in Oil & Gas Industry
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese, Portuguese to English
Prática e Execução de Obras: Análise de Custos, Medições e Orçamentos
Portuguese to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Histórico Escolar
Isto é o nome de uma disciplina num curso de Engenharia Civil
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | Construction Practice: Cost Analysis, Measurement and Estimation |
Mario Freitas
|
Proposed translations
+2
10 hrs
Mario Freitas
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Specializes in field
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
211
Selected
Construction Practice: Cost Analysis, Measurement and Estimation
Considerando que: Medição pode ser também "progress report"
e orçamento pode ser também "budget" ou "forecasting". Mas em engenharia (projetos) geralmente refere-se a "estimates".
e orçamento pode ser também "budget" ou "forecasting". Mas em engenharia (projetos) geralmente refere-se a "estimates".
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado pela ajuda prestada e pelo tempo dispendido."
Discussion