Aug 23, 2014 00:11
10 yrs ago
1 viewer *
English term
non-native restriction sites
English to Russian
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
Unique non-native restriction sites (NheI, gctagc; ClaI, atcgat) introduced into cDNA to facilitate XTEN insertion/recombination are highlighted in gray with double underline
Спасибо!
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | сайты рестрикции, отсутствующие в природной последовательности |
Tatiana Tkacheva
|
| 3 | Чужеродные (неприродные) сайты рестрикции |
Andrey Svitanko
|
Proposed translations
2 days 21 hrs
Tatiana Tkacheva
Montenegro
Montenegro
Native in Russian
Specializes in field
Montenegro
Biomedical/pharma translator, PhD
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
328
Selected
сайты рестрикции, отсутствующие в природной последовательности
Никогда не встречала определения "чужеродный" по отношению к сайтам рестрикции. Чужеродной может быть ДНК, белок, а вот сайт...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо!"
3 hrs
Andrey Svitanko
Poland
Poland
Native in Russian
Specializes in field
Poland
RU EN UKR
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 8 more.
Related KudoZ points
:
539
Чужеродные (неприродные) сайты рестрикции
Уникальные чужеродные сайты рестрикции (...) ...
native and non-native restriction sites - природные и чужеродные сайты рестрикции
Я больше склоняюсь к "чужеродным" сайтам рестрикции, но может и "неприродные" лучше будет.
https://www.google.ru/search?q=рекомбинантный белок&oq=реком...
native and non-native restriction sites - природные и чужеродные сайты рестрикции
Я больше склоняюсь к "чужеродным" сайтам рестрикции, но может и "неприродные" лучше будет.
https://www.google.ru/search?q=рекомбинантный белок&oq=реком...
Discussion